Descripción de LA NOCHE TRISTE
HERNÁN CORTÉS Y SUS HOMBRES LLEVAN SITIADOS UNA SEMANA EN EL PALACIO DE AXAYÁCATL, EN TENOCHTITLÁN. FAMÉLICOS Y SEDIENDOS, DECIDEN HUIR A MEDIANOCHE, EN SILENCIO, BAJO LA LLUVIA, CON LOS CASCOS DE LOS CABALLOS TAPADOS CON TELAS. PERO AL LLEGAR AL CANAL DE LOS TOLTECAS, UNA ANCIANA MEXICA QUE HABÍA SALIDO CON UN CÁNTARO A COGER AGUA LOS SORPRENDE EN PLENA RETIRADA. Y GRITA Y LOS DOSCIENTOS MIL HABITANTES DE LA CAPITAL DEL IMPERIO MEXICA SE LES ECHAN ENCIMA A LOS CASTELLANOS, DISPUESTOS A MASACRARLOS.